marzo 13, 2011

Entrevista en exclusiva a Matt Heafy / Exclusive interview with Matt Heafy [Trivium México]




¡Por fin uno de nuestros sueños se hará realidad y Matt Heafy nos va a conceder una entrevista exclusiva para Trivium México! :D

¡Así que si tienen algo que preguntarle a Matt, ésta es su oportunidad! Pueden dejarnos sus preguntas en un comentario aquí en la entrada del blog, o a través de nuestro Twitter @trivium_mexico. Las preguntas más creativas y originales se le enviarán a él. Les suplico que sus cuestionamientos no aborden cosas personales, ni fechas específicas para una gira por México o Latino América (ya que eso apenas lo están por ver cuando terminen de grabar el álbum e iniciar con la promoción del mismo).

Debido a que actualmente Matt se encuentra grabando voces para el Álbum V de Trivium, tenemos de plazo para entregarle las preguntas hasta el miércoles 16 de marzo, así que si quieren preguntarle algo tienen que apresurarse, pero solamente pueden hacerlo a través de los modos anteriormente expuestos, y solamente hasta el martes 15. SE HA CERRADO EL PLAZO PARA MANDAR SUS PREGUNTAS, LO SENTIMOS MUCHO.

La entrevista aparecerá tanto en nuestro blog como en una futura edición de la revista online Rock & Metal World Magazine donde colaboro como traductora (y columnista en algunas ocasiones).

¡Esperamos su participación porque esta es una oportunidad única para nosotros! :D

¡Gracias!

* ~ * ~ *



English version:

Finally one of our dreams will come true and Matt Heafy will grant us an exclusive interview for Trivium Mexico! :D

So, if you have a question for him, this is your opportunity! You can leave your questions posting a comment to this entry, or on our Twitter account @trivium_mexico. We'll pick the best questions. Please don't ask personal stuff.

And since Matt is currently recording vocals for Album V, we're sending him the questions on Wednesday March 16th, so you have to hurry up! But you can only send your questions as I mentioned above.

The interview will appear in our blog, and also in a future edition of Rock & Metal World Magazine, where I collaborate as a translator (and columnist in a few occasions).

We hope you participate because this is a unique opportunity for us! :D

Thanks!

17 comentarios:

Luis Thrash dijo...

Pregunta 1:
Porqué, a psear de haber usado distintas marcas en tu equipo, siempre regresas a tu Les Paul, EMG's y Marshalls?? Es decir, porque no homogeneizan tu y corey sus marcas como cuando Dean los patrocinaba?? (no es que me parezca bien o mal, es una duda que no me deja dormir jaja)

Pregunta 2:
Alguna posibilidad de usar de nuevo un trémolo?? los squeals que antes hacías y los bends extremos que hacías en las canciones de The Crusade son extremos!

Pregunta 3:
Qué ventajas en el sonido te da conectar tu amplificador y/o preamplificador directo al PA? es realmente una ventaja en el sonido o es pura practicidad?

Pregunta 4:
Sabemos que usas equipo profesional en el estudio, en sus ensayos y en sus presentaciones. pero qué equipo utilizas en tu habitacion estando solos tu y tu guitarra? y qué sonido final prefirere, el de estudio, el ensayo, presentaciones o el de tu habitación?

(Preguntas bien enfocadas a guitarristas geeks jaja)

Anónimo dijo...

¿A que edad y cuanto tiempo te tomo aprender a gritar asi? es asombroso!!

Jorstein dijo...

Yo solo una pregunta
¿Quer si se siente mejor con el pelo corto como paolo o se va a dejar crecer despues el pelo?

Anónimo dijo...

Have you ever been between life and Death?

Anónimo dijo...

How do you describe your personal life?

Anónimo dijo...

Who was your inspiration when you were learning how to play the guitar?

Anónimo dijo...

Where do you think you will be now if never joined to Trivium?

Anónimo dijo...

What elements in your life made you become who are now?

Anónimo dijo...

what was the first metal band you listened to?

Anónimo dijo...

do you like the partners that you have in the band right now? do you miss any past member from the band?

pacorockz dijo...

Qué es lo que destacará éste albúm de los demás, abarcando desde sonido, técnica, armonías, melodías, letras, etc?

y otra pregunta sería...

Con Nick, en que aspectos ha evolucionado Trivium, tanto como banda, como individualmente?

Requiem dijo...

1)¿en el album 5 hay alguna cancion de larga duracion o instrumental?
2)¿crees que en algun momento tocaran shogun(la cancion) en vivo??
3)¿las canciones de the crusade y ember to inferno seran mas tocas a menudo en los tours?
4)¿en todos estos años que vienes cantado no le ha quedado algun tipo de secuela a tu voz?

Age____Madestein dijo...

Hola soy un gran fan de Trivium desde españa y tengo alguna pregunta para los grandes!
Matt, como llevas la voz para hacer screams en directo? En este V album habrá mucho scream? Espero que te quede voz para los conciertos, porque en directo es esencial!
Y otra gran pregunta que siempre he querido saber y me encantaria que me la respondierais: Qué grupo os gusta mas a cada uno de vosotros, Metallica o Iron Maiden?
Difícil, ehh!?
Gracias! :D

Pedro Cardenas dijo...

hoy soy chileno y fan de trivium como hace 2 años y me pregunto si el V album será tan potente como el Ascendancy.
Y si tienen contemplado visitar Chile
Y tambien preguntarle cuanto tiempo demoró en aprender a gritar... Sorprendente... Los esperamos con los brazos abiertos en Chile!!! Osorno

David MC dijo...

Matt... ¿De los 5 discos cual es tu cancion favorita, y como banda, cual es la cancion que mas les gusta tocar en vivo?

Dante dijo...

Pregunta 1:
¿Van a sacar nuevas guitarras signature? (queria comprar una cbv1122 pero em encontre con la sorpresa de que ya estaba descontinuada)

Pregunta 2:
¿En el album vendra alguna cancion instrumental? (eso seria increible ya que the crusade me encanto!)

Pregunta 3:
¿Gears of war o halo? (jajaja lo pregunto porque soy un fan del gears y me gustaria saber si ustedes lo juegan o el halo tambien)

Pregunta 4:
¿El guitarrista favorito de Corey Beaulieu?

Pregunta 5:
¿Estudiaron en alguna escuela de musica o algo parecido?

Pregunta 5:
No es una pregunta pero aun asi jajaja, enserio les agradezco a toda la banda por dedicarle tiempo a sus fans ya que hay pocos grupos que lo hacen y eso esta de huevos, si es que vienen a Mexico tengan por seguro que los recibiremos como los que son, unos malditos dioses!!! me encantarian canciones como to the rats o anthem!

Trivium!! We Are The Fucking Fire!

Trivium Dante

Viry Trivium 将軍 dijo...

Gracias a todos por sus preguntas. Veremos cuáles quedan seleccionadas y cuáles responde Matt ;)

Para los que llegaron tarde: SE HA CERRADO EL PLAZO PARA MANDAR SUS PREGUNTAS, LO SENTIMOS MUCHO.