octubre 14, 2010

Participación de Corey con Rebirth to Ends y más noticias de Trivium



¡Gente! ¿Qué pasión? Aquí les traigo otra noticia como lechuga de la mañana... o sea, fresca. ¡Ja :)!

Para el día de hoy, ¡dos noticiones! Una buena y la otra buenota (o buenísima, según el término que ud. desee manejar)... comencemos con la del buen Corey.
Hoy, él posteó en su Facebook lo siguiente:




La verdad no sé si alcancen a leer, pero por si las dudas aquí se los pongo:

full day of metal, audiohammer with the boys working on songs revisions , then headed trivium HQ to record screams for my boys Rebirth to Ends demo.


Y como es obviamente obvio, valga la redundancia, la traducción realizada por sus colaboradores de Trivium México:

*****

"Día entero de metal. Fui a Audio Hammer con los chicos para trabajar en algunas revisiones de canciones; luego me dirigí al cuartel de Trivium a grabar algunos gritos para el demo de mis chicos de Rebirth to Ends

¿Cómo la ven? Con los ojos, obviamente... pero me refiero a que Corey participe en otra banda. Sería interesante el resultado de eso, ¿no creen?
¡Pasando a la siguiente noticia!
Paolo compartió un tweet que aquí les presento:

Traducción:

"El primer día de trabajo en los demos con Jason fue increíble, ¡es bueno estar trabajando con el loco bastardo de nuevo! Estoy emocionado de trabajar con algunos más el día de hoy.

Sinceramente, no sé por qué Paolo anda trabajando con alguien que está bastardamente loco... pero es Paolo, ¡él sabe lo que hace!
Y... ¡eso es to, eso es to, eso es todo amigos!
No, ya en serio... Si alguien piensa que mis chistes son malos, háganmelo saber xD. Es que siento que a veces me doy vuelo y digo cosas que no van al caso, ¡ja!
En fin... gracias una vez más por tomarse el tiempo de leer nuestras publicaciones, las hacemos con el único fin de que se enteren de lo más relevante.
Esperen nuestro próximo patente:
© Trivium México, S.A. ® Todos los derechos reservados.
Ya saben como está eso de la piratería... ¡Nos vemos, gente! Cuídense. Atte:
Methalicz

2 comentarios:

Erick dijo...

Comentarios críticas y todo eso... ¡bienvenidas!. Gracias por tomarse la molestia de aclararlas :)

Viry Trivium 将軍 dijo...

Gracias a ti por apoyarnos, Erick :D