noviembre 23, 2010

¡Chat entre Corey Beaulieu & Carlos, un fan mexicano!



Como buenos fans de Trivium procuramos estar al pendiente de lo que hacen o deshacen, y hasta soñamos con la posibilidad de poder entablar una plática con alguno de ellos. Afortunadamente esa ilusión es más fácil de convertirse en realidad en estos días, gracias a la existencia de las redes sociales. Y no, en esta ocasión no pondremos una experiencia vivida por alguien del staff de Trivium México, sino por uno de ustedes, mis amigos: Carlos "Blackened", a quien por cierto agradezco por permitirme compartir esto con todos :)

Se trata de un mini-chat en Facebook donde Corey Beaulieu se mostró humilde y atento a los cuestionamientos de Carlos. El chat fue la noche de ayer 22 de Noviembre (cumpleaños de Corey, por cierto). A continuación dejo los print-screens de la charla y sus respectivas traducciones:



- "Hola Corey. Maestro de la guitarra."
- "¡Hola!"
- "¡Eres mi pinche ídolo, hombre! Soy de México."
- "Awww. Gracias, hombre."
- "¿Y cómo va el nuevo álbum?"




- "Va a estar increíble, una vez que tengamos la oportunidad de grabarlo."
- "Me muero por escucharlo. ¿Y cuándo vienen a México? Tienen muchos fans aquí."
- "Sé que tenemos muchos fans ahí, y estoy sorprendido de que aún no hemos podido ir... Cada que sale una oferta para ir de gira por allá, ya tenemos compromiso en otro lugar, pero definitivamente tocaremos en México para este álbum."
- "Iron Maiden vendrá una vez más. Ustedes deberían unirse a este tour."




- "Eso sería increíble."
- "¡Dos de las mejores bandas, juntas. Oh sí!"
- "Sí, es divertido ir de gira con ellos."
- "Me encanta la voz de Bruce, y la voz de Matt en The Crusade fue genial. / Oye Corey. ¿Dean, Jackson, o ESP?"
- "Jackson."


Pues como habrán leído, ahora fue Corey quien dijo que sí visitarán nuestro país para el siguiente tour promocionado su quinto álbum. Y haciendo cálculos al tanteo, quizá por verano-otoño del 2011 los tendremos por México (¡ojalá sea antes!); es cuestión de esperar *o*

¿Ustedes han tenido una experiencia similar con alguno de los integrantes de Trivium? :D


No hay comentarios: