Discografía Parte 2: TRIVIUM habla sobre 'THE CRUSADE'

Después de su debut con la disquera Roadrunner Records (con 'Ascendancy'), la banda de Florida se embarcó en la grabación de 'The Crusade', y el cual fue lanzado en el 2006.

Si deseas ver el video donde Matt y Corey hablan de dicho álbum, da click aquí.

Y no se les olvide regresar a visitar el sitio el día de mañana (29 de abril), ya que publicaremos la tercera parte de la serie.

Si no has visto la primera parte, visita el siguiente enlace.

Matt habla sobre algunas letras de canciones con White Noise Metal

Estemos de acuerdo o no, cada que uno escucha una canción de Trivium, recibimos un mensaje con un punto de vista fuerte. El cantante de la banda y guitarrista Matt Heafy no se disculpa por ello. Él quiere que los fans sepamos lo que piensa sobre el mundo. Un ejemplo es de la canción "Detonation" del álbum "The Crusade".

"Yo quería ir a lo socio-político, lo que está pasando", dice Heafy. "Yo quería hacer enojar. A veces es un poco más fácil hacerlo algo más elocuente, un poco más pensado y que la gente lo respetara. Yo quería hacer algo que mostrara enojo. Este país se suponía que era un lugar fundado en la creencia de vida diferente en contraste con los demás. Quería mostrar mi opinión. A veces podemos tener fans que no están de acuerdo con lo que pienso y no les gusta lo que tengo que decir, y tal vez algunas personas son de la escuela que piensa en que no es bueno discutir cuáles son tus creencias, pero lo mío es que si no somos completamente honestos en esto, entonces ¿cuál es el punto? Así que yo quería que fuera muy abiertamente relacionado a lo que creo."

Desde el comienzo de la banda con "Ember to Inferno", Heafy dice que Trivium ha sido muy claro acerca de dónde quiere ir.

"Cada disco que hemos tenido, los títulos de los álbumes han sido reflejo directo de lo que hemos tenido en progreso como banda en ese momento", añade Heafy. "La idea era pasar de la nada a algo especial. No sabíamos cuándo ni cómo, o si se lograría, pero sabíamos que queríamos hacerlo. Era nuestro objetivo. De eso se trataba la canción. Se trata de crear esa visión de nosotros mismos y realmente ir por ello."

En el álbum que consolidó a Trivium, "Ascendancy", Heafy abordó el tema de la violencia doméstica en la canción "A Gunshot to the Head of Trepidation", una canción en la que espera que algunas personas se sientan menos solas.

"De hecho, he tenido un montón de gente que me ha dicho: 'Gracias a esa canción, fui capaz de analizarlo y darme cuenta de que no soy el único, y me ayudó a salir de esto.' Siempre he preferido que la gente que me importa pusiera el peso sobre mí."

En "The Crusade", Heafy le contó a White Noise Metal que dio rienda suelta a su punto de vista social con las canciones centrada en la intolerancia, la homofobia, el sexismo, el racismo, y más, y no los temas típicos de una canción de heavy metal.

"Nunca lo he oído, es por eso que lo hago", le dice Heafy a Shields. "Algunas personas me criticaron, no en la banda, pero sí en nuestro equipo, la gente de la industria, me dijeron que no era necesario salir con algo de esta magnitud pero yo dije, '¿Por qué no?' Todo el mundo dice cómo están tan en contra de ciertas cosas, ya sea de las religiones o grupos políticos o lo que sea. Yo quería hacer frente a todo."

Heafy dice que los verdaderos fans de Trivium aprecian ese punto de vista fuerte.

"Creo que lo que hizo ese disco fue eliminar a las personas que sólo estaban con nosotros, porque fuimos una de las bandas de moda", añade. "Mostró a la gente desde el principio que vamos a hacer cualquier cosa, que no tenemos miedo a hacer lo contrario de lo que solemos hacer. Creo que definitivamente perdimos algunas personas y no sé si alguna vez vuelvan. Pero si van a odiar a nuestra banda porque hemos intentado hacer algo musicalmente, entonces realmente nunca fueron fans nuestros, en primer lugar. Lo que la gente quiere de sus bandas es que sean siempre fieles a sí mismas y que los discos sean lo más ciertos como sea posible."

En la su grabación más reciente, "Shogun", Trivium se aleja de la política actual y mira a la historia. Heafy dice que se inspira en su vida personal, lo que está pasando en la banda, lo que está pasando en el mundo, o cualquier cosa que le hable. Él le dijo a Shields, que uno lo puede encontrar a menudo en los museos de arte mientras andan de gira.

"Últimamente me he estado metiendo mucho a lo que es el arte moderno y contemporáneo", le dijo a White Noise Metal. "Tengo que ir al Tate Modern de Londres. Es una antigua fábrica convertida en museo de arte moderno y contemporáneo. Me gusta eso porque es su interpretación de lo que el arte debe ser. Ellos no siguen las normas, ellos simplemente hacen lo que quieran y realmente me gusta mucho. Esa es la manera en la que me gusta hacer música. No tengo entrenamiento formal. No sé la teoría de la música. No puedo leer música en la guitarra. He pensado en enseñarme a mí mismo, pero luego pienso que podría darme demasiadas normas. Así que prefiero hacer mis propias reglas e ir con ellas."

Trivium tiene una nueva canción que saldrá en el juego de video de "Gods of War III" -la cual se titula "Shattering the Skies Above"-, además de cerca de 30 canciones ya escritas para el próximo álbum de estudio.

"Es realmente grande, las letras, el título de la canción, la brutalidad, y uno puede ver realmente lo que hemos aprendido de cada disco que hemos grabado hacia el otro."

[ Ver el video del podcast ] [ Descargar el video del podcast ]

"The Crusade" en el Top 10 de Discos de Metal de la Decada de Limewire

La década del 2000 vio la desaparición del rap-metal y nu-metal, mientras que el metal puro resurgió. Y conforme la década avanzó, un respeto renovado por la vieja escuela del thrash metal tomó el escenario central. El resultado fue el lanzamiento de un montón de álbumes que se merecen estar en esta lista. Pero como no todos se pueden poner, simplemente les dejo que Trivium entró en segundo lugar de ese Top 10.

Trivium - The Crusade (2006)

Sí, estos thrasheros de Florida suenan muy parecido al Metallica de la la vieja escuela. Como si eso fuera algo malo. Sólo los más cansados e hipócritas snobs del metal podrían negar cuán chingonas son las canciones como "Unrepentant", "Entrance of the Conflagration", "To the Rats" o "And Sadness Will Sear." Tal vez sea el mejor disco lanzado desde el "And Justice for All...", de Metallica.

Ver la lista completa aquí

Anthem (We Are The Fire) [Letras + Descarga]

1. Broken One
2. Vengeance
3. Anthem (We Are The Fire)

[ Descárgalo aquí ]

1. Broken One


Defeat grips you
Life deflates you
Killed your hopes too
You won't make it through

Pick up the pieces
There is a better way
Put yourself together
Try to make a change

This world's so twisted
You can still make a change
Protect and care for all around
Stop the spread of hate

You feel like the broken one
Over and over again
You taste blood, you're through, you're done
Only you can make it end

Can't let it stay
Kills more each day
Amputate pain
Tear it all away

Pick up the pieces
There is a better way
Put yourself together
Try to make a change

This world's so twisted
You can still make a change
Protect and care for all around
Stop the spread of hate

You feel like the broken one
Over and over again
You taste blood, you're through, you're done
Only you can make it end(Over and over again...)

Pick up the pieces
There is a better way
Put yourself together
Try to make a change

This world's so twisted
You can still make a change
Protect and care for all around
Stop the spread of hate

You feel like the broken one
Over and over again
You taste blood, you're through, you're done
Only you can make it end
You feel like the broken one
Over and over again(Over and over again...)
You taste blood, you're through, you're done
Only you can make it end(Over and over again, Over and over again...)


[ Volver ]


2. Vengeance


I will drown you in your legacy
Pulling you under, the black waves you created,
In the moonlight, your blood goes even darker,
Perhaps you could call this your baptism.

Did you tell them it would bring them closer to God?
So that's how you can call this your baptism.

[coro:]
I'll be the serpent who drives purity through the heart
The man who you brought to his knees and made a misery break
I'll be the torch to burn it all right down into the ground
The man who you brought to his knees and made a misery break

Nothing will never be a sight for you,
What goes on in the grey spot is placed before my hands
Your supposed to provide his protection,
Thought it was violation you bestole

Did you tell them it would bring them closer to God?
So that's how you can call this your baptism.

[coro]

Held down, force fucked,
raped of innocence, shattering,
the cradle, in the name of GOD!!!

[solo]

[coro]

Grind it all through with the demons skin,
I'll leave you to die choking on your blood
CHOKING ON YOUR BLOOD!!

[ Volver ]


3. Anthem (We Are The Fire)

Just when they thought you were through
You've burned their lies, now you're strengthened it's true
Turn your backs on your enemies
And let those motherfuckers rot in their jealousy

They
Can't stand
That the worlds up for taking and we are adamant
Hell bent
Determined to dominate everything

We are the fire [x2]
Resound the anthem
We are the fire

The music connects, unites us more
Our masses strengthened, an unstoppable horde
We're all now a family
Together let's show the world what we say

They
Can't stand
That the worlds up for taking and we are adamant
Hell bent
Determined to dominate everything
Turn your backs on your enemies
And let those motherfuckers rot in their jealousy
We're all now a family
Together let's show the world what we say

We are the fire [x2]
Resound the anthem
We are the fire [x2]

FIRE!

[solo]

We are the fire [x2]
Resound the anthem
We are the fire [x2]
Resound the anthem
We are the fire [x2]
Resound the anthem
we are the fire!

Significado de las Canciones de The Crusade

'Ignition' " 'Ignition' es una canción muy "thrash", nada de mierdas! Las voces salieron casi inmediatamente, lo cual es muy raro para Trivium. El ritmo es jodidamente rápido."

'Detonation' " 'Detonation' es la parte II de 'Ignition', líricamente. En cierta manera puedes pensar que es una canción de 3 piezas, como en una ópera, supongo. Tiene la parte lenta, y la mierda pesada, lo cual sería el primer movimiento. El segundo movimiento es rápido y caótico y el tercer movimiento es más relajado y melódico"

'Entrance of the Conflagration' "Esta canción es tan larga como el título de la misma! Es otra que también suena muy 'thrashy'. El coro es extremadamente pegajoso otra vez y me recuerda a la canción de Megadeth 'Countdown To Extinction.'"

'Unrepentant' " 'Unrepentant' es una de las canciones de Corey [Beaulieu, guitarra]. Todas sus canciones me recuerdan a lo antiguo de Annihilator o Megadeth. Tiene muchas notas y fue realmente difícil para mí aprender a tocarla. Corey puede hacer muchas técnicas como Hetfield (Metallica), así que es una canción muy complicada y también tiene una sección con un solo. Yo escribí todas las letras otra vez."

'Anthem (We Are The Fire)' " 'Anthem' es una canción en la que Paolo [Gregoletto, bajo]se lució con un pre-coro. El se ha convertido en un maestro de los riffs en este disco! Piensa en Mötley Cruë, Skid Row, y Dio! Está re-chingón!"

'And Sadness Will Sear' "Esta canción es una de las mías. Estaba pensando en lo nuevo de Rammstein cuando la escribí. Está escrita para siete cuerdas y es lenta, minimalista y muy pesada. Los versos no tienen guitarra sino sólo una melodía con bajo y batería. Líricamente es una canción dedicada y referida a Matthew Shepard, quien fue un chico homosexual y a quien lo "cazaron" en Wyoming en 1998 y golpeado hasta casi morir y lo dejaron morir. Es una canción muy emocional, además de pesada y oscura. Tiene un sentimiento depresivo pero yo quería hacerlo porque no creo que hayan muchas personas que conozcan la historia."

'Becoming The Dragon' " 'Becoming the Dragon' es el título de un libro que me gustó mucho. Es un poco más "groovy" y es una canción que te hace menear la cabeza y golpear con los puños. Y justo en medio, uso siete cuerdas y se vuelve algo así tipo Dream Theater, luego una parte death-metal y todo un mundo de mierda técnica!"

'To The Rats' " 'To the Rats' es una canción de Paolo. Es una de las canciones más rápidas de thrash-metal songs que tenemos."

'This World Can't Tear Us Apart'" Es básicamente la canción 'Dying In Your Arms' de este disco. Habla sobre las relaciones y actuar bien, de hacer tu vida mejor de lo que solía ser. Es una canción más de rock."

'Tread The Floods' " Tiene un riff muy técnico, que me tomó mucho tiempo aprender y sobrepasa mis expectativas ¡Pero el coro terminó como una canción de Guns N' Roses que nunca lo fue!"

'Contempt Breeds Contamination' " Esta está grabada con una guitarra de siete cuerdas en diferentes sentidos. Empieza con un riff técnico de death-metal riff, no de la nueva escuela del death metal sino un estilo del tipo Cynic o Atheist. Es realmente rápida pero tiene un coro muy pegajoso. Casi suena como radio-rock pero en un buen sentido."

'The Rising' "Esta también fue escrita por Paolo. Ni sé cómo describirla. Es un estilo que nunca había oído. El la tocó para todos nosotros y nos quedamos así como '¿es un cover?'. Suena como algo que Def Leppard podría haber hecho. Suena algo sucia pero pegajosa, como un himno, y es gigantesca también. ¡Está bien chingona!

'The Crusade' " 'The Crusade' es instrumental y dura 8 minutos. Está buenísima. Nos acordamos de 'Orion' cuando la escribimos. No suena como esa, pero quisimos hacer una canción instrumental larga que realmente hiciera pensar a la gente".

Traducciones de The Crusade

Da click al nombre de cada canción para ver su traducción :)

Ignition | Detonation | Entrance Of The Conflagration
Anthem (We Are The Fire) | Unrepentant
And Sadness Will Sear | Becoming The Dragon
To The Rats | This World Can't Tear Us Apart
Tread The Floods | Contempt Breeds Contamination
The Rising | The Crusade

1. IGNICIÓN

(Música y letras: Heafy)

Levanten las armas a cada sospecha auto-realizada
Construyan las bombas
Corrompan la decisión política
Ese es el sonido de la integridad rompiendo su espalda
En un país fundado como un acto de robo
Levanten las armas a cada sospecha auto-realizada
Construyan las bombas
Corrompan la decisión política
Los tiempos son oscuros con nuestros hijos
Alimentados de ignorancia
La herencia de un dedo ansioso al gatillo
Levanten las armas a cada sospecha auto-realizada
Construyan las bombas
Corrompan la decisión política
Nuestros líderes predican si no estamos de acuerdo
Somos traidores de la sociedad
Homofobia, racismo, sexismo
Nuestros sistemas crían supremacía
Ignición, principio
Quemarse es la fusión para la destrucción
Romper las paredes de la ignorancia
Desarmar al mundo para que sea su última oportunidad
Otra vez es tiempo de guerra
Sobre un enemigo que no es real
Señores de guerra egoístas y avaros
Alimenten la orden del día,
La muerte es su comida
(Solo: Matt)
Ese es el sonido, impedir el miedo arrastrarse por tu columna
En un país donde nada es verdaderamente aclarado
Levanten las armas a cada sospecha auto-realizada
Construyan las bombas
Corrompan la decisión política
Nuestros líderes predican si no estamos de acuerdo
Somos traidores de la sociedad
Homofobia, racismo, sexismo
Nuestros sistemas crían supremacía
Ignición, principio
Quemarse es la fusión para la destrucción
Romper las paredes de la ignorancia
Desarmar al mundo para que sea su última oportunidad

2. DETONACIÓN

(Música y letras: Heafy)

Ese es el sonido de la humanidad derritiéndose
Di adiós, es el fin de los días
El fuego corroe el sueño americano
Mira a los que amas hervir y gritar
Cada quien cavará su propia tumba
Y se enterrará a sí mismo en las fallas de la vida
Son nuestras bombas que hemos controlado
Las que iluminan los cielos
Muchos mueren en los fuegos fallidos
Aquellos que sobrevivan pronto se sofocarán
Por los venenos que creamos
Cada quien cavará su propia tumba
Y se enterrará a sí mismo en las fallas de la vida
Detonación
Cuando la civilización se desmorone
Los hombres se tornarán
En uno a otro matando la verdad
(Solo: Matt, Corey)
El más oscuro de los tiempos vendrá a ser
A través de nuestros egoístas instintos asesinos
Y ahora el suelo que llamábamos hogar
No es más que un suelo estéril
El único sonido ahogando sus llantos
Es la detonación
(Solo: Corey)
Parece que estamos fuera de tiempo
Todo lo bueno está muerto
Sólo se queda en la línea
(Solo: Matt)
Y ahora el suelo que llamábamos hogar
No es más que un suelo estéril
El único sonido ahogando sus llantos
Es la detonación
(Solo: Corey)

3. ENTRADA A LA CONFLAGRACIÓN

(Música y letras: Heafy)

Una mujer común que vive por la Biblia
Casada en una prisión de antigüedad
Le da vida a la tierra
Mientras se vuelve loca
Intentando el suicidio
Alucinando a Satanás
Forzando a su propia sangre
Bajo las aguas hasta ahogarse
Cayendo muerta con los ojos abiertos
Acostada bocabajo
Negando toda ayuda
Auto-mutilación
Descuidando a sus hijos
La daga lame su cuello
Deseando escapar
Sucumbiéndose a Satanás
Robada por el séptimo pecado capital
Forzando a su propia sangre
Bajo las aguas hasta ahogarse
Cayendo muerta con los ojos abiertos
Creyendo tener a Satanás por dentro
Ordenando hacer sufrir, destruir
A sus hijos malditos
Entrada a la conflagración
(Solo: Corey, Matt)
Las condiciones empeoran
Buscando las respuestas
En las santas escrituras
El plan sistemático
Las aguas llenando la bañera
Todos sus hijos flotando sin vida
La inocencia atrapada y ahogada
Forzando a su propia sangre
Bajo las aguas hasta ahogarse
Cayendo muerta con los ojos abiertos
Creyendo tener a Satanás por dentro
Ordenando hacer sufrir, destruir
A sus hijos malditos

4.HIMNO (SOMOS EL FUEGO)

(Música: Heafy, Gregoletto | Letras: Heafy)

(Solo: Matt)

Justo cuando creían que estábamos acabados
Han quemado sus mentiras
Ahora se han fortalecido
Es la verdad
Volteen sus espaldas a sus enemigos
Y dejen a esos cabrones pudrirse en sus celos
Ellos no pueden soportar que el mundo esté listo
Para ser tomado y que somos inflexibles
El infierno se inclina determinado
A dominar todo
Somos el fuego, resuena el himno
La música nos conecta, nos une más
Nuestras masas se fortalecen
Como una horda imparable
Somos ahora una familia
Juntos mostremos al mundo
Lo que decimos
Ellos no pueden soportar que el mundo esté listo
Para ser tomado y que somos inflexibles
El infierno se inclina determinado
A dominar todo
Volteen sus espaldas a sus enemigos
Y dejen a esos cabrones pudrirse en sus celos
Somos ahora una familia
Juntos mostremos al mundo
Lo que decimos
Somos el fuego, resuena el himno
(Solo: Matt)

5. IMPENITENTE

(Música: Beaulieu | Letras: Heafy)

Un hombre pobre con cuatro hijas, una esposa y un hijo
La hija comete adulterio y cuando le contaron
Compró un cuchillo y un machete
Después de la oración del viernes
Temió que la joven seguiría haciendo eso de vieja
Pensó que todos debían ser matados
Por tu honor, cometerás una carnicería
Por cada una de tus hijas
Por tu honor cometerás una carnicería
Eres tu el que debe ser asesinado
El terror se amarra al acero con odio
Sediento de venganza por su orgullo ensuciado
Un hombre loco avergonzado
Te llevas sus vidas mientras duermen
La hoja besa sus cuellos
La vida se desangra sin oportunidad para llorar
Te llevas, te llevas sus vidas
Aún un hombre impenitente
No te das cuenta que mataste a tus propios hijos
Y llamas a eso una honorable causa
Por tu honor, cometerás una carnicería
Por cada una de tus hijas
Por tu honor cometerás una carnicería
Eres tu el que debe ser asesinado
El terror se amarra al acero con odio
Sediento de venganza por su orgullo ensuciado
Un hombre loco avergonzado
Te llevas sus vidas
(Solo: Corey)
Por tu honor, cometerás una carnicería
Por cada una de tus hijas
Por tu honor cometerás una carnicería
Eres tu el que debe ser asesinado
El terror se amarra al acero con odio
Sediento de venganza por su orgullo ensuciado
Un hombre loco avergonzado
Te llevas sus vidas

6.Y LA TRISTEZA TE CAUTERIZARÁ

(Música y letras: Heafy)

Shepard es perseguido por los lobos
Lobos que vivían en intolerancia y odio
Por aquello que no podían entender
Cegadas y viciosas son las bestias
Golpeando y rasgando a un hermoso humano
Que no hacía nada más que ser él mismo
Atado a la cerca mientras te rompen
Y la tristeza te cauterizará
Frío es el viento que te helará
Y la tristeza te cauterizará
El espantapájaros es dejado crucificado
Dejado helándose, sangrando, atado y preguntándose por qué
Los lobos simplemente no pudieron entender
Son los predicadores y los maestros
Las criaturas de mente cerrada del Gobierno
Intentan enseñarnos odiar lo que es diferente
Atado a la cerca mientras te rompen
Y la tristeza te cauterizará
Frío es el viento que te helará
Y la tristeza te cauterizará
Fue a las 12:53 AM del 12 de Octubre
Cuando el espantapájaros murió
Una víctima de la crueldad de la sociedad
Fue a las 12:53 AM del 12 de Octubre
Cuando Shepard murió
La luz de la vela iluminará tu partida
(Solo: Matt)
Atado a la cerca mientras te rompen
Y la tristeza te cauterizará
Frío es el viento que te helará
Y la tristeza te cauterizará
(Solo: Corey)

7. VOLVIÉNDOSE DRAGÓN

(Música y letras: Heafy)

(Solo: Corey)

Nadando el río y subiendo
Libre de miedo, lleno de propósito
Nishikigoi pelea a través de océanos de adversidad
Contra la corriente para obtener las metas más altas
Nada a través de océanos de sufrimiento
Escala las cascadas de La Puerta del Dragón
Convirtiéndose
Transfórmate de un koi en una bestia
Dragón
Un símbolo viviente de valor
Ninguna ola destrozará esas escamas
Sueños de 3 águilas, garras y patas de tigre
La cascada está hacia arriba, una cosa queda por hacer
Nada a través de océanos de sufrimiento
Escala las cascadas de La Puerta del Dragón
Convirtiéndose
Transfórmate de un koi en una bestia
Dragón
Nunca detendrás tu transformación, sí
Este dragón se levantará y será rey
(Solo: Corey)
Todos presencian una gran forma
La evolución está completa
Un aliento que se transforma en nubes
Que producen lluvia o fuego
Mira al mundo moverse
De acuerdo a cada deseo
Nada a través de océanos de sufrimiento
Escala las cascadas de La Puerta del Dragón
Convirtiéndose
Transfórmate de un koi en una bestia
Dragón
(Solo: Matt, Paolo)

8. A LAS RATAS

(Música: Gregoletto | Letras: Heafy)

Te escondes detrás de barricadas
Hechas de fachadas, piensas que estás seguro
Pero algún día te encontraremos
Iremos a donde trabajas
Y te ataremos, cabrón
Cada mentira se empujará
Por tu cuello
Por nuestras manos
Calavera jodida
Por cada palabra
Sólo trata de respirar
No jodas esto
Romperé cada hueso de tu cuerpo
Si te metes con mi vida
O con nuestras vidas
Me meteré con tu sangre
Te enterraré en un ataúd hecho de tus
Un ataúd hecho de tus decepciones
Obsesión mientras cada segundo se acaba
En negación de tus pensamientos
Aún tus celos te preceden
Estás realmente enamorado
De todo lo que hago
Cada mentira se empujará
Por tu cuello
Por nuestras manos
Calavera jodida
Por cada palabra
Sólo trata de respirar
No jodas esto
Romperé cada hueso de tu cuerpo
Si te metes con mi vida
O con nuestras vidas
Me meteré con tu sangre
Te enterraré en un ataúd hecho de tus
Un ataúd hecho de tus decepciones

9. ESTE MUNDO NO NOS PUEDE SEPARAR

(Música y letras: Heafy)

Estaba tan vacío
Me aborrecía a mí mismo
Antes de que me despertaras
Vivía en transgresión
En un festín de pecados
Destruyendo todo por lo que había permanecido de pie
Un mundo de enfermedades extendidas
Las piernas en camino a la infidelidad
Ellos forzaban a alimentarse de su enfermedad obstinada
Los prometidos escondiendo sus anillos
Para clavar algunas de las cosas
Que engañaban a este mundo en el desamor
Todo el dolor en este mundo no nos detendrá ahora
Porque nos tenemos el uno al otro
Todo el odio en este mundo no puede separarnos
Este amor es para siempre
Entre los brazos nos alejaremos
De sus caminos
Viviremos como ningún otro
Juntos somos la esperanza
Absoluta
La única cosa que importa
Un mundo de enfermedades extendidas
Las piernas en camino a la infidelidad
Ellos forzaban a alimentarse de su enfermedad obstinada
Los prometidos escondiendo sus anillos
Para clavar algunas de las cosas
Que engañaban a este mundo en el desamor
Todo el dolor en este mundo no nos detendrá ahora
Porque nos tenemos el uno al otro
Todo el odio en este mundo no puede separarnos
Este amor es para siempre
(Solo: Matt)
Todo el dolor en este mundo no nos detendrá ahora
Todo el odio en este mundo no puede separarnos
Todo el dolor en este mundo no nos detendrá ahora
Porque nos tenemos el uno al otro
Todo el odio en este mundo no puede separarnos
Este amor es para siempre
(Solo: Corey)

10. PISA LOS DILUVIOS

(Música: Beaulieu | Letras: Heafy)

La tensión rompe mi espalda
El pulso tartamudea
Un ataque de presión mental
Mis pensamientos se atestan
Golpear a este caballo muerto es cansado
Se rompe el corazón al ver mis manos temblar
Estoy arrodillado en lo muerto, aún vadeando
Aún vadeando en ésta, ésta bien llamada vida
Los nervios paran toda voluntad
Forzando la apatía
Martillándome
Seguir con lo mismo de siempre es cansado
Se rompe el corazón al ver mis manos temblar
Estoy arrodillado en lo muerto, aún vadeando
Aún vadeando en ésta, ésta bien llamada vida
Pisa los diluvios para que puedas esperar a asirte
A tu propia realidad
Antes de que se escape
Mírate a ti mismo ahogarte en desarreglo
Es hora de liberarnos o moriremos hoy
(Solo: Corey)
La tensión rompe mi espalda
El pulso tartamudea
Un ataque de presión mental
Mis pensamientos se atestan
Golpear a este caballo muerto es cansado
Se rompe el corazón al ver mis manos temblar
Estoy arrodillado en lo muerto, aún vadeando
Aún vadeando en ésta, ésta bien llamada vida
Pisa los diluvios para que puedas esperar a asirte
A tu propia realidad
Antes de que se escape
Mírate a ti mismo ahogarte en desarreglo
Es hora de liberarnos o moriremos hoy

11.EL DESPRECIO ENGENDRA CONTAMINACION

(Música y letras: Heafy)

Identidad errónea
Realmente obtuviste la equivocada
Racialmente singularizada
Él debió tener un arma
Y aún te bajas sin tiempo
¿Cómo puede ésta ser la respuesta?
Sin ningún crimen aún ellos dispararon
Él ahora yace muerto, la sangre está en tus manos
Manos que debían proteger
Gente como al hombre al que dispararon
Esto no es justicia
Es corrupción
Los 4 protectores dispararon 41 tiros
Golpeándolo 19 veces
Buscando en el cuerpo no hallaron armas
Él yace con todos los que murieron en vano
El asesinato debería ser todavía un crimen
Cuando nuestra libertad inherente
Es odiosamente disparada
Por aquellos en quienes confiamos
Y aún te bajas sin tiempo
¿Cómo puede ésta ser la respuesta?
Sin ningún crimen aún ellos dispararon
Él ahora yace muerto, la sangre está en tus manos
Manos que debían proteger
Gente como al hombre al que dispararon
Esto no es justicia
Es corrupción
Los 4 protectores dispararon 41 tiros
Golpeándolo 19 veces
Buscando en el cuerpo no hallaron armas
Él yace con todos los que murieron en vano
El desprecio engendra contaminación
(Solo: Matt)
¿Cómo puede ésta ser la respuesta?
Sin ningún crimen aún ellos dispararon
Él ahora yace muerto, la sangre está en tus manos
Manos que debían proteger
Gente como al hombre al que dispararon
Esto no es justicia
Es corrupción
Los 4 protectores dispararon 41 tiros
Golpeándolo 19 veces
Buscando en el cuerpo no hallaron armas
Él yace con todos los que murieron en vano
El desprecio engendra contaminación
(Solo: Corey)

12. LA ELEVACION

(Música: Gregoletto | Letras: Heafy)

(Solo: Jason)
Y la tierra comienza a temblar
Una disonancia de rugidos
La ansiedad creciendo
Brindemos por dejar atrás esta vida mortal
El sudor comienza su aguacero
Un tumulto esperamos
El oscurecimiento pronostica el caos
Así que levanten sus voces conmigo
Y cantemos esta canción de unidad
Así que levanten sus manos conmigo
Y mantengamos este momento eternamente
(Solo: Jason)
Como una ruptura en el cielo
A través del fuego, pulsos y relámpagos
Mientras tormentosos sonidos timbran
Cantando himnos para dejar atrás los problemas de la vida
Este tiempo compartido juntos
Es mucho mejor
De lo que la vida pudiera ofrecer
Así que levanten sus voces conmigo
Y cantemos esta canción de unidad
Así que levanten sus manos conmigo
Y mantengamos este momento eternamente
(Solo: Corey)
Así que levanten sus voces conmigo
Y cantemos esta canción de unidad
Así que levanten sus manos conmigo
Y mantengamos este momento eternamente
(Solo: Matt)

13. LA CRUZADA

(Música: Heafy) [ Instrumental ]

(Solo: Paolo, Matt | Solo: Corey, Matt | Solo: Matt)

Vota por tu Disco Favorito del Siglo!

La revista Kerrang! está planeando hacer un conteo regresivo de los álbumes más grandiosos del siglo, por lo cual convoca a que les ayudemos con tal tarea.

Lo único que hay que hacer es enviarles un e-mail a feedback@kerrang.com, con el tema "21st Century Countdown" nominando a nuestros 3 discos favoritos, asimismo el nombre, edad y de dónde somos, además de por qué creemos que esos álbumes son chidos.

El ganador será revelado en una edición posterior de Kerrang!

TRIVIUM: Ember to Inferno, Ascendancy, The Crusade o Shogun??!! VOTA YA!!

The Crusade

The Crusade fue grabado en Abril/Mayo de 2006.

15 canciones se grabaron, 13 aparecieron en el disco que salió el 10 de Octubre de 2006.
1. Ignition
2. Detonation
3. Entrance of the Conflagration
4. Anthem (We are the Fire)
5. Unrepentant
6. And Sadness Will Sear
7. Becoming the Dragon
8. To The Rats
9. This World Can't Tear Us Apart
10. Tread the Floods
11. Contempt Breeds Contamination
12. The Rising
13. The Crusade
14. Broken One (b-side)
15. Vengeance (b-side)

Paolo G. co-escribió las partes de guitarra para "Broken one","To The Rats", "Gone Away (Far Away)" y parte de "Anthem (We are the fire)".

Corey B. escribió "Vengeance", "Tread the Floods" y "Unrepentant".

"Gone away (Far Away)" es estrictamente "hard rock" de la "vieja escuela".

"Vengeance" y "Broken one" son los 2 lados B.

"Gone Away (Far Away)" es ahora conocida como "The Rising".

[ Interpretación de THE CRUSADE, por MATT HEAFY ]

1. Ignition ~ 2. Detonation
3. Entrance Of The Conflagration ~ 4. Anthem (We Are The Fire)
5. Unrepentant ~ 6. And Sadness Will Sear
7. Becoming The Dragon ~ 8. To The Rats
9. This World Can't Tear Us Apart ~ 10. Tread The Floods
11. Contempt Breeds Contamination ~ 12. The Rising
13. The Crusade

"Anthem (We Are The Fire)" Bonus Tracks:

♦ Broken One ~ ♦ Vengeance



1. Ignition

Raise the guns
At every self-made suspicion
Build the bombs
Corrupt policy's decision

That's the sound of integrity breaking its back
In a country founded as a thievery act

Raise the guns
At every self-made suspicion
Build the bombs
Corrupt policy's decision

Times are dark with our children spoon-fed ignorance
Inheritance of an anxious trigger finger

Raise the guns
At every self-made suspicion
Build the bombs
Corrupt policy's decision

Our leaders preach if we disagree
We're the traitors of society
Homophobia, racism, sexism
Our system breed supremacy

[x2]
Ignition
Inception
Burning is a fuse to destruction
Break the walls of ignorance
To disarm the world for its last chance

Time again for a war
On an enemy that isn't real
Greedy selfish warlords
Feed the agenda, death's the meal

[Solo: Matt]

That's the sound, impending far crawling up your spine
In a country where nothing its truly made clear

Raise the guns
At every self-made suspicion
Build the bombs
Corrupt policy's decision

Our leaders preach if we disagree
We're the traitors of society
Homophobia, racism, sexism
Our system breed supremacy

[x2]
Ignition
Inception
Burning is a fuse to destruction
Break the walls of ignorance
To disarm the world for its last chance

[ Volver ]


2. Detonation

[Verso:]
That's the sound of humanity melting away
Say goodbye it's the end of days
Fire rains down on the American dream
Watch all you love see them scream

Each will dig their own graves
And bury themselves in life's failures

It's our bombs we've masterminded lighting the skies
Hideous misfires, many die
Those who survive soon will suffocate
By the poisons we create

Each will dig their own graves
And bury themselves in life's failures

De-to-na-tion, De-to-na-tion

When civilization crumbles, man will turn
On one another, killing true

[Solo: Matt, Corey]

The darkest of time will then come to be
Through our selfish killer instinct

[Coro:]
And now the ground we called a home
Is but a barren wasteland
The only sound drowning your cries
Is the detonation

[Solo: Corey]

[Puente:]
It seems I'm running out of time
All good as dead just stand in line [x2]

[Solo: Matt]

[Coro:]
And now the ground we called a home
Is but a barren wasteland
The only sound drowning your cries
Is the detonation

[Solo: Corey]

[ Volver ]


3. Entrance Of The Conflagration

A common woman
Lives by The Bible
Wed-locked a prison
Of antiquation
Brings life to the earth
While losing her mind
Trying suicide
Hallucinating Satan

Forcing her own blood down
Beneath the waters to drown
Lying dead with eyes wide open

Spiraling downward
Refusing all help
Self-mutilation
Neglects the children
Dagger licks her neck
Desiring escape
Succumbing Satan
Robbed by the seventh deadly sin

Forcing her own blood down
Beneath the waters to drown
Lying dead with eyes wide open
Believing Satan was inside
Ordering to abide
To destroy her cursed children

Entrance of the Conflagration
Entrance of the Conflagration

Go!

[Solo: Corey, Matt]

Conditions worsen
Searching for answers
In holy scriptures
Systematic plan
Water fills the tub
All of her children
Floating lifelessly
Innocence chased down and drowned

Forcing her own blood down
Beneath the waters to drown
Lying dead with eyes wide open
Believing Satan was inside
Ordering to abide
To destroy her cursed children

[ Volver ]


4. Anthem (We Are The Fire)

[Solo: Matt]

Just when they thought you were through
You've burned their lies, now you're strengthened it's true
Turn your backs on your enemies
And let those motherfuckers rot in their jealousy

They
Can't stand
That the worlds up for taking and we are adamant
Hell bent
Determined to dominate everything

We are the fire
Resound the anthem

The music connects, unites us more
Our masses strengthened, an unstoppable horde
We're all now a family
Together let's show the world what we say


[ Volver ]


5. Unrepentant

A poor man with four daughters
A wife and a son.
Daughter commits adultery
Or so he was told

Bought the knife and machete, after Fridays prayers.
Feared the young would follow old, thought all must be killed.

[Coro:]
For your honour
You will slaughter
Everyone of your daughters
For your honor
You will slaughter
It's you who should be slaughtered
Terror grips the steel with hunger
Thirsting to avenge its soiled pride
A shamed madman
You take their lives away as they sleep
The blade kisses at their throats.
Life bleeds without a chance to weep
You take, you take their lives away

Yet a man of unrepentant, don't you realize?
You murdered your own children
Call that honorable cause

[Coro]

[Solo: Corey]

[Coro]

[ Volver ]


6. And Sadness Will Sear

Shepherd is chased by the wolves
Wolves who lived by intolerance and hate
For what they couldn't understand

Blinded and vicious are the beasts
Beating and ripping at a beautiful human
Who did nothing more than be himself

Tied to the fence as they break you
And sadness will sear
Cold is the wind that will freeze you
And sadness will sear

Scarecrow is left crucified, left freezing, bleeding
Tied, and wondering why. The wolves just couldn't understand
It's the preachers, and the teachers,
Governments closed-minded creatures
Try to teach us to hate that which is different

Tied to the fences as they break you
And sadness will sear
Cold is the wind that will freeze you
And sadness will sear

It's 12:53 AM
October 12th when the scarecrow died
A victim of society's cruelty
It's 12:53 AM
October 12th when the shepherd died
The candles light will alight your departure

[Solo: Matt]

Tied to the fences as they break you
And sadness will sear
Cold is the wind that will freeze you
And sadness will sear

[Solo: Corey]

[ Volver ]


7. Becoming The Dragon

[Solo: Corey]

Swimming the river ascending
Free of Fear, filled with purpose
"Nishikigoi fights through oceans of adversity
Against the current to obtain the highest goal

Swim through oceans of suffering
Climb to the falls of Dragon Gate
Become
Transform from a Koi into a beast
Dragon

A living symbol of courage
No wave will shatter these scales (Shatter these scales)
Dreams of three eagle claws and the paws of a tiger,
Waterfall's up ahead, one thing left to do

Swim through the sins of suffering
Climb to the falls of Dragon Gate
Become
Transform from Koi into a beast
Dragon

You'll never stop the becoming, yeah
This dragon will rise and be king

[Solo: Corey]

All bear witness to a great form
Evolution is complete
A breath that turns into clouds producing rain or fire
Watch the world move according to each desire

Swim through oceans of suffering
Climb to the falls of Dragon Gate
Become
Transform from Koi into a beast
Dragon

[Solo: Matt, Paolo]

[ Volver ]


8. To The Rats

You hide behind barricades
Built of facades, you think you're safe
But someday we all will find you
Come to where you work
And fucking tie you

Every lie
Shoved back
Down your throat
By our hands

A skull fuck
For every word
Just try to breathe
Don't fuck with this

Break every bone in your face
If you mess with my life
Mess with our life
I'll mess with your blood
Bury you in a coffin made of your,
A coffin made of your deceptions

Obsess as each second fades
In denial of your mind made
Still your jealous precedes you
You're really in love
With all that I do

Every lie
Shoved back
Down your throat
By our hands

A skull fuck
For every word
Just try to breathe
Don't fuck with this

Break every bone in your face
If you mess with my life
Mess with our life
I'll mess with your blood
Bury you in a coffin made of your,
A coffin made of your deceptions

This is to the rats
This is to the rats

[Solo: Corey]

This is to the rats
This is to the rats

[Solo: Matt]

And your conscience
Still tears at you
You secretly
Want to be just like me

Go!

A skull fuck
For every word
Just try to breathe
Don't fuck with this

[x2]
Break every bone in your face
If you mess with my life
Mess with our life
I'll mess with your blood
Bury you in a coffin made of your,
A coffin made of your deceptions

[ Volver ]


9. This World Can't Tear Us Apart

I was so empty
Self loathing
Before you awoke me
Lived in transgression
Feasted sin
Destroying all I stood for

A world of spreading disease
Legs up for infidelity
They force feed of their stiffened sickness
The promised hiding their rings
To suck down some of the things
That cheat this world into lovelessness

All the pain in this world won't stop us now
For we have each other
All the hate in this world can't tear us apart
This love is forever

In arms we'll turn (a)way
From their ways
We live like no other
Together we're hope
Absolute
The only thing that matters

A world of spreading disease
Legs up for infidelity
They force feed of their stiffened sickness
The promises hiding their rings
To suck down some of the things
That cheat this world into lovelessness

[Solo: Matt]

All the pain in this world won't stop us now
For we have each other
All the hate in this world can't tear us apart
This love is forever

All the pain in this world won't stop us now
All the hate in this world can't tear us apart

All the pain in this world won't stop us now
For we have each other
All the hate in this world can't tear us apart
This love is forever

[Solo: Corey]

[ Volver ]


10. Tread The Floods

[ Volver ]

Stress, breaking my back
Pulse is stuttering
Pressure, mental attack
My thoughts cluttering

Beating this dead horse
Is exhausting
Heartbreaking
To see my hands shaking
I'm knee-deep in the dead
Still wading
Still wading in this
This well-called life

Nervousness halting all will
Forcing apathy
Anxiety an aching chill
Hammering down me

Beating this dead horse
Is exhausting
Heartbreaking
To see my hand shaking
I'm knee-deep in the dead
Still wading
Still wading in this
This well-called life

Tread the floods
So you can hope to seize
Your own reality
(Be)fore it escapes thee
Watch yourself drown in disarray
It's time to break away
Or we'll die today

[Solo: Corey]

Stress
Breaking my back
Pulse is stuttering
Pressure mental attack
My thoughts clattering

Nervousness halting all will
Forcing apathy
Anxiety an aching chill
Hammering down me

Beating this dead horse is exhausting
Heartbreaking to see my hand's shaking
I'm knee-deep in the dead, still wading
still wading in this, this well called life

Tread the floods
so you can hope to seize
Your own reality
(Be)fore it escapes thee
Watch yourself drown in disarray
It's time to break away
Or we'll die today

11. Contempt Breeds Contamination

Mistaken identity
You really got this one wrong
Racially singled out
He must have a gun
And yet you get off with no time
How can this be the answer?
No crime yet they shot away
He now lies dead, the blood is on your hands
Hands which were supposed to protect
People like the man you blew away
This isn't justice, this is corruption

The four protectors fired 41 shots
Hitting him 19 times
Searching the body there were no weapons found
He lies with all who died in vain

Murder must still be a crime
When our inherent freedom
It's hatefully gunned down by who we entrust
And yet you get off with no time
How can this be the answer?
No crime yet they shot away
He now lies dead, the blood is on your hands
Hands which were supposed to protect
People like the man you blew away
This isn't justice, this is corruption

The four protectors fired 41 shots
Hitting him 19 times
Searching the body there were no weapons found
He lies with all who died in vain

Contempt breeds contamination
Contempt breeds contamination
Contempt breeds contamination
Contempt breeds contamination

[Solo: Matt]

How can this be the answer?
No crime yet they shot away
He now lies dead, the blood is on your hands
Hands which were supposed to protect
People like the man you blew away
This isn't justice, this is corruption

The four protectors fired 41 shots (41 shots)
Hitting him 19 times (19 times)
Searching the body there were no weapons found
He lies with all who died in Vain

Contempt breeds contamination
Contempt breeds contamination
Contempt breeds contamination
Contempt breeds contamination

[Solo: Corey]

[ Volver ]


12. The Rising

[Solo: Jason]

And the earth
Begins to shake
A cacophony of roaring
Anxiety growing
Cheers to leaving this mortal life behind

sweat begins its downpour
A riot we stand for
The blackout foreshadows the chaos

So raise your voices with me
And sing this song of unity
So raise your hands up with me
And hold this moment eternally

[Solo: Jason]

Like a rift, opened in the sky
Through fire, pulses and lightning
While thunderous sounds ring
Chanting hymns to leave life's troubles behind
This time shared together is just so much better
Than life could ever offer

So raise your voices with me
And sing this song of unity
So raise your hands up with me
And hold this moment eternally

[Solo: Corey]

So raise your voices with me
And sing this song of unity
So raise your hands up with me
And hold this moment eternally

So raise your voices with me
And sing this song of unity
So raise your hands up with me
And hold this moment eternally

[Solo: Matt]

[under solo:]
So raise your voices with me
And sing this song of unity
So raise your hands up with me
And hold this moment eternally

[ Volver ]


13. The Crusade

[Instrumental]